infobro
Writing & Content44Image35Video30Audio & Voice30Chat & Assistants43Productivity64Coding & Development66Agents & Automation90Marketing & SEO24Sales & Support47Business & Finance92Operations21Data & Research47Education20Design18Health & Life38
L

Lokalise

AI localization platform for translating apps, websites, games and content

From $149/mo lokalise.com
Visit website

Own Lokalise? Claim it, free to correct the facts and get the verified badge.

lokalise.com
Lokalise screenshot

Pricing

From $149/mo

Free trial

Yes

API

Yes

Platforms

WebAPIiOSAndroidFigma

What is Lokalise?

Lokalise is a localization platform for translating and shipping web and mobile apps, games, websites and long-form content. Its AI translation follows your approved terminology, tone of voice and vocabulary. It supports Custom AI Profiles and AI Scoring, and it automatically routes each job to the LLM that fits best.

AI quality checks score the translations, and only low-confidence results go to human reviewers. Teams can automate translation memory, QA checks, approvals and publishing, and content stays in sync as new releases ship. Developers get a REST API with 95 endpoints, 33 webhooks, 10 SDKs, a CLI, and over-the-air updates for mobile apps. More than 60 integrations are available, including Figma, GitHub, GitLab, Jira, Contentful, Webflow and WordPress.

Lokalise fits product, engineering and localization teams doing continuous localization. Paid plans start at $149/mo, and every plan comes with a 14-day free trial.

Key features

  • AI translation using approved terminology and tone of voice
  • AI quality scoring that sends low-confidence results to humans
  • Automatic routing to the best-fit LLM
  • Workflow automation for TM, QA, approvals and publishing
  • REST API with 95 endpoints and 33 webhooks
  • Over-the-air translation updates for mobile apps
  • 60+ integrations including Figma, GitHub and Jira
  • Supports 30+ file formats

Use cases

Who it's for

Software developersProduct teamsLocalization managersGame studiosMarketing teams

Continuous app localization

Keep translations in sync with each software release through GitHub or GitLab integrations and the CLI.

Mobile app updates

Push new translations to iOS and Android apps over the air, without releasing a new app version.

Website and CMS content

Translate pages from Contentful, Webflow or WordPress and keep brand terminology consistent.

Design-stage localization

Start translating UI copy straight from Figma before the code is written.

Lokalise pricing

From the vendor's site, checked Oct 26, 2026; we re-check prices monthly. Prices change — confirm on their pricing page.

Explorer

month

$149/mo

  • For teams that want the essentials
  • 14-day free trial

Growth

month

$379/mo

  • Everything in Explorer
  • Better automation and control

Advanced

month

$1049/mo

  • Everything in Growth
  • Complex, multi-product workflows

Enterprise

custom

Custom

  • Everything in Advanced
  • Bespoke security and support

How Lokalise compares

  • Lokalise has no free plan, while all 4 alternatives below have one.
ToolStarts atFree planFree trialAPIOpen source
LLokalise$149/mo——
SSmartling———Lokalise vs Smartling
GGoogle TranslateFree———Lokalise vs Google Translate
DDeepL——Lokalise vs DeepL
MMicrosoft Translator——Lokalise vs Microsoft Translator
Compare 8 capabilities
CapabilityLokaliseSmartlingDeepL
Document translation—
Glossaries
Translation memory
Speech translation——
AI quality scoring—
Human translation——
Office add-ins——
Repo & design integrations—

Capabilities as stated on each vendor's own site; — means the site doesn't say. The closest alternatives in our directory by category. “Starts at” is the cheapest paid plan per month, as each vendor lists it.

Lokalise data and privacy

Trains AI on your content

No

“We do not use Customer Data or Personal Data submitted through these features to train general-purpose AI models, except as expressly disclosed otherwise and authorised by the Customer or user.”

Data retention

Audit log data retained 12 months; content retention not stated

“Audit log data is retained for 12 months.”

Where data is stored

EU (AWS EU regions)

“Lokalise processes and stores customer data on Amazon Web Services infrastructure in EU regions.”

Security and compliance

SOC 2 Type IIISO 27001GDPR

From Lokalise's own privacy and security pages , checked Oct 28, 2026. We only show what the vendor states in writing; “not stated” means the pages don't say.

Who's behind Lokalise

Company
Lokalise, Inc.
Based in
Dover, United States
Founded
2017
Founders
Nick, Petr

“Founders Nick and Petr never set out to create a localization platform”

From Lokalise's own about, terms and privacy pages and Wikidata, checked Oct 28, 2026.

Lokalise release activity

6
Oct
Nov

6 changelog entries since Oct 2026, latest Oct 23, 2026. Changelog

Pros and cons

Strengths

  • 14-day free trial on all plans, no credit card required
  • Large developer toolkit: 95 API endpoints, 33 webhooks, 10 SDKs
  • SOC 2 Type II, ISO 27001 and ISO 27017 certified
  • 60+ integrations

Limitations

  • No free plan; paid plans start at $149/mo
  • Enterprise pricing requires a sales demo
  • HIPAA-aligned but not HIPAA-certified

Lokalise FAQ

How much does Lokalise cost?

The listed plans are Explorer at $149/mo, Growth at $379/mo and Advanced at $1049/mo. Enterprise pricing is custom.

Is there a free trial?

Yes. Every plan includes a 14-day free trial, and no credit card is required.

Does Lokalise have an API?

Yes. It offers a REST API with 95 endpoints, 33 webhooks, 10 SDKs and a CLI.

Where is data hosted?

Customer data is hosted on AWS in EU regions. Lokalise holds SOC 2 Type II, ISO 27001 and ISO 27017 certifications.

User reviews

No reviews yet. Used Lokalise? Be the first.

Sign in to rate this tool and share how you use it.

Lokalise

From $149/mo

Try Lokalise

Tools similar to Lokalise

S
Smartling

Translation management platform with AI, machine and human translation

G
Google Translate

Translate text, documents, websites, speech and camera images across languages

D
DeepL

AI translation for text, documents and voice, for individuals and businesses